Un secretu ch’ùn pò palisà si
Chì stà solu è ciattu in una gola
A parolla hè muta è ferma sola
In lu frombu di li nostri passi
Duie voce, un zitellu
Una donna, ma sò in celu
Un secretu ch’ùn pò palisà si
Dopu à anni di suffrenza immensa
A parolla stà in capu è pensa
In lu frombu di li nostri passi
Duie voce, un zitellu
Una donna, ma sò in celu
A memoria, a memoria
Sarà per sempre a so sola tomba
Mez’un tempu chì passa è i tomba
A memoria, a memoria
D’un secretu ch’ùn hè sparitu
È ci lascia cun core feritu
Un secretu ch’ùn pò palisà si
Un rigretu, un ricordu, una fiura
Una ferita chì n’ùn si cura
In u frombu di li nostri passi
Duie voce, un zitellu
Una donna, ma sò in celu
Antoine Parodin
Marti u 16 d’Uttobre di u 2018
Aiacciu
Bloggu ingiru à i puemi in lingua corsa d’Antoine Parodin. Mandate puru u vostru avvisu in cummenti ! Bon’ viaghju in issi sogni scritti !
samedi 20 octobre 2018
Fin’di guerra
Hè fin’di guerra è di battaglia
È hè finita la mitraglia
Scappanu tutti li suldati
À mez’i corpi è sangui dati
Trascinendu li so orrori
In lu dulore è li tarrori
Anu à viutà ogni palazzu
Da par tuttu anu da fà tazzu
Pà noi tutti ùn hè vittoria
Hè piatta è muta in ogni voce
Hè quessa a vera è zitta storia
Chì corre à l’ombra di e croce
À l’ochji vioti o vivi o morti
Arrubbanu le case è l’orti
Da sminticà l’attrucitai
N’un mondu senza umanitai
Sò tombe e donne è i zitelli
L’animali è i vichjarelli
Un fiume rossu sò e vie
Rotte l’anime cù le vite
È hè finita la mitraglia
Scappanu tutti li suldati
À mez’i corpi è sangui dati
Trascinendu li so orrori
In lu dulore è li tarrori
Anu à viutà ogni palazzu
Da par tuttu anu da fà tazzu
Pà noi tutti ùn hè vittoria
Hè piatta è muta in ogni voce
Hè quessa a vera è zitta storia
Chì corre à l’ombra di e croce
À l’ochji vioti o vivi o morti
Arrubbanu le case è l’orti
Da sminticà l’attrucitai
N’un mondu senza umanitai
Sò tombe e donne è i zitelli
L’animali è i vichjarelli
Un fiume rossu sò e vie
Rotte l’anime cù le vite
Antoine Parodin
Luni u 15 d’Uttobre di u 2018
Aiacciu
I fragni
Cum’u tempu chì passa cù e so centu angoscie
Cum’a piove chì fala cù e so mille goccie
Cum’a vita chì và cù i so milli lagni
Faci girà senza piantà
Di u me core tutt’i fragni
Cum’un sole chì scappa quandu ghjunghje l’abbrocu
Cum’a memoria in core ci face lu so locu
Cum’a vita chì và cù i mumenti sani
Faci girà senza piantà
Di u me core tutt’i fragni
Cum’a luna d’argentu è so centu stelle
Cum’u calore dolce di a to bruna pelle
Cum’a vita chì và cù u so curteghju d’anni
Faci girà senza piantà
Di u me core tutt’i fragni
Cum’i so ochji cari à culor’ castagninu
Cum’u turchinu immensu di u mare divinu
Cum’a vita chì và cù i so centu danni
Faci girà senza piantà
Di u me core tutt’i fragni
Cum’u tempu macina e stonde è i ramenti
Cum’a fiura chì stà chjosa in e nostre menti
Cum’a vita chì và ch’ùn sguassa li m’affanni
Faci girà senza piantà
Di u me core tutt’i fragni
Antoine Parodin
Dumenica u 21 d’Uttobre di u 2018
Aiacciu
Cum’a piove chì fala cù e so mille goccie
Cum’a vita chì và cù i so milli lagni
Faci girà senza piantà
Di u me core tutt’i fragni
Cum’un sole chì scappa quandu ghjunghje l’abbrocu
Cum’a memoria in core ci face lu so locu
Cum’a vita chì và cù i mumenti sani
Faci girà senza piantà
Di u me core tutt’i fragni
Cum’a luna d’argentu è so centu stelle
Cum’u calore dolce di a to bruna pelle
Cum’a vita chì và cù u so curteghju d’anni
Faci girà senza piantà
Di u me core tutt’i fragni
Cum’i so ochji cari à culor’ castagninu
Cum’u turchinu immensu di u mare divinu
Cum’a vita chì và cù i so centu danni
Faci girà senza piantà
Di u me core tutt’i fragni
Cum’u tempu macina e stonde è i ramenti
Cum’a fiura chì stà chjosa in e nostre menti
Cum’a vita chì và ch’ùn sguassa li m’affanni
Faci girà senza piantà
Di u me core tutt’i fragni
Antoine Parodin
Dumenica u 21 d’Uttobre di u 2018
Aiacciu
Inscription à :
Articles (Atom)